Traducción Apostilla

HASTA 20% DESCUENTO

Apostilla de Traducción

Una apostilla es una certificación emitida por el Departamento de Estado que valida un documento para uso en el extranjero.  En el caso de traducciones, las apostillas son emitidas en el estado dónde el traductor ha certificado y notariado la traducción.

En nuestro caso, todas las apostillas en Florida son emitidas por el Departamento de Estado de Florida en Tallahassee. Ofrecemos el servicio de apostillas para agilizar y simplificar el proceso de apostilla para individuos que requieren la apostilla de la Haya.


¿Cómo funciona el proceso?

01

Enviar Pedido

Puede realizar su pedido aquí. Puede añadir sus documentos al crear el pedido o alternativamente nos puede sus documentos a info@floridatranslate.com

03

Apostilla

La documentación certificada y notariada se enviará al Departamento de Estado de Florida para completar la apostilla. Este proceso demora 72 horas hábiles con completar.

02

Traducción y Certificación

Una vez su pedido sea recibido, se le asignará a un traductor experto para completar la traducción al idioma seleccionado. También se revisará, certificará y notarizará la documentación.

04

Envío

Toda la documentación le llegará de manera física directamente a su dirección con envío de un día o dos días hábiles dependiendo de su localización.

El Proceso de Apostilla

Por favor seleccione el tipo de documento

Apostilla para traducción en cualquier idioma.

Solo requerimos una versión escaneada del documento original para poder procesar la traducción y la apostilla. Certificaremos la traducción una vez que esté lista y enviaremos todos los archivos originales a su dirección.

Continuar con el pedido

Apostilla para documentos originales notariados

Antes de proceder con el proceso de apostilla, debe tener su documento notariado. El documento puede estar en un idioma extranjero, pero la certificación notarial debe ser en inglés y debe ser una declaración notarial completa.

Continuar con el pedido

Acta de nacimiento, Acta de defunción, Acta de matrimonio, Documentos judiciales, etc...

Para tramitar la apostilla de un documento original, debe enviar el documento original a nuestra oficina. Después de enviar el pedido, le proporcionaremos una etiqueta de envío prepago de cortesía.

Continuar con el pedido

preguntas frecuentes

¿Tiene una pregunta? Estamos aquí para ayudar.

  • ¿Cuánto tiempo tarda el proceso?

    Ofrecemos dos tipos de procesamiento:

  • ¿Funcionará esto para el proceso de la embajada/consulado?

    Sí, las apostillas generalmente son emitidas a nivel estatal por el Secretario de Estado de cada estado. Si su documento fue emitido en Florida, traducido por nuestra agencia o notariado en Florida, será válido para usar en el extranjero con la apostilla.

  • ¿Necesito traducir mis documentos?

    La mayoría de los países no aceptarán documentos que no estén en el idioma local. Es por eso que animamos a que se complete una traducción.

  • ¿Qué tipo de métodos de pago aceptan?

    Aceptamos tarjetas de crédito, tarjetas de débito, Zelle y PayPal.

  • ¿Ofrecen servicios en otros estados?

    Si necesita apostillar un documento traducido, podemos hacerlo a nivel nacional. Sin embargo, la apostilla se emitirá desde Florida y luego podrá usarse en el extranjero.

  • ¿Cómo/dónde envías?

    Todos nuestros documentos se envían con UPS y FedEx. Ofrecemos UPS Ground, Next Day Air, FedEx 2 Day, como opciones de envío que se pueden aplicar durante el pago.

  • ¿Cómo puedo enviar mis documentos a su oficina?

    Le proporcionaremos una etiqueta de envío gratuita prepaga que puede usar para enviar los documentos a nuestra oficina.

¿Alguna otra pregunta?

Contáctenos
Share by: