Apostila de Tradução

ATÉ 20% DE DESCONTO EM TRADUÇÕES CERTIFICADAS AUTOMÁTICAS

ATÉ 20% DE DESCONTO

Serviço de Apostila de Tradução

Uma apostila é uma certificação emitida pelo Departamento de Estado para validar um documento para uso no exterior. Nos Estados Unidos, as apostilas são emitidas por estados individuais, a menos que sejam documentos federais.

Muitos países exigirão que os documentos sejam traduzidos para o idioma local. Esses documentos geralmente devem ser notarizados e apostilados pelo estado em que o tradutor realizou a tradução certificada.

Todas as apostilas na Flórida são emitidas pelo Departamento de Estado da Flórida em Tallahassee. Oferecemos o serviço de apostila para ajudar a agilizar e simplificar o processo para indivíduos que precisam de uma Apostila da Flórida.

Nossos serviços de tradução certificada permitem que você traduza e apostile qualquer tipo de documento a ser usado no exterior. A tradução seria certificada, autenticada e apostilada. Nosso serviço de apostila rápida leva 72 horas úteis para ser processado pelo Departamento de Estado da Flórida.


COMO FUNCIONA O PROCESSO

01

Fazer pedido

Envie seu pedido acima. Precisaremos dos documentos que precisam ser traduzidos. Se você encontrar problemas, envie-os para info@floridatranslate.com.

03

Apostila

Seus documentos serão enviados ao Departamento de Estado da Flórida para o processo de apostila. Isso levará 72 horas úteis para ser processado.

02

Tradução e Certificação

Seu pedido será atribuído a um de nossos especialistas em idiomas para ser traduzido. Uma vez traduzido, ele passará por um processo de verificação e, então, será certificado e autenticado.

04

Entrega

A tradução original certificada e autenticada com apostila será enviada fisicamente diretamente para seu endereço para entrega durante a noite ou em 2 dias.

O Processo da Apostila

Selecione o tipo de documento

Apostila para tradução em qualquer idioma.

Precisamos apenas de uma versão escaneada do documento original para processar a tradução e apostila. Nós autenticaremos a tradução quando ela estiver pronta e enviaremos todos os arquivos originais para seu endereço.

Apostila para documentos originais autenticados

Antes de prosseguir com o processo de apostila, você deve ter seu documento autenticado. O documento pode estar em uma língua estrangeira, mas a autenticação deve ser em inglês e deve ser uma declaração notarial completa.

Certidão de nascimento, certidão de óbito, certidão de casamento, documentos judiciais, etc.

Para processar a apostila de um documento original, você deve enviar o documento original para nosso escritório. Após o pedido ser enviado, forneceremos a você uma etiqueta de envio pré-paga de cortesia.

Perguntas frequentes

Tem alguma pergunta? Estamos aqui para ajudar.
  • Quanto tempo demora o processo?

    Oferecemos dois tipos de processamento:

  • Isso funcionará para o processo de embaixada/consulado?

    Sim, as apostilas são geralmente emitidas em nível estadual pelo Secretário de Estado de cada estado. Se o seu documento foi emitido na Flórida, traduzido por nossa agência ou autenticado na Flórida, ele será válido para uso no exterior com a apostila.

  • Preciso traduzir meus documentos?

    A maioria dos países não aceitará documentos que não estejam no idioma local. É por isso que encorajamos que uma tradução seja concluída.

  • Que tipos de métodos de pagamento vocês aceitam?

    Aceitamos cartão de crédito, cartão de débito, Zelle e PayPal.

  • Vocês oferecem serviços em outros estados?

    Se você precisar apostilar um documento traduzido, podemos fazer isso em todo o país. A apostila, no entanto, será emitida da Flórida e poderá ser usada no exterior.

  • Como/para onde vocês enviam?

    Todos os nossos documentos são enviados com UPS e FedEx. Oferecemos UPS Ground, Next Day Air, FedEx 2 Day, como opções de envio que podem ser aplicadas durante o checkout.

  • Como posso enviar meus documentos para seu escritório?

    Forneceremos uma etiqueta de envio pré-paga gratuita que você pode usar para enviar os documentos para nosso escritório.

Ainda tem dúvidas?

Contate-nos
Share by: